Roger López blogged this simple tip to get your MAMP Logs to appear in your Console sidebar.
Pretty simple steps; just drop a sym-link to logs folder in ~/Library/Logs. I imagine this could be used for other log files too.
Thanks Roger!